Reto Raphael Rosin studierte Gesang an der Hochschule für Musik und Darstellende Kunst seiner Heimatstadt Stuttgart bei Hildemarie Keim und absolvierte im Anschluss daran ein Studium als Meisterschüler bei KS Prof. Siegfried Jerusalem an der Hochschule für Musik Nürnberg-Augsburg.
Er kann auf eine Vielzahl von Kirchen-, Kammerkonzerten, sowie Liederabende und Opernauftritte im In-/Ausland zurückblicken, wie an der Staatsoper Stuttgart, bei den Festspiele Schloss Rheinsberg und bei den Internationalen Festspielen Baden-Württemberg. Konzertreisen und Engagements führten ihn in Länder wie Südafrika, Argentinien, Brasilien, in die Ukraine, nach Spanien und Kanada. Er besuchte u. a. Meisterkurse bei Inge Borkh und Dietrich Fischer-Dieskau und war Finalist mehrerer bedeutender Wettbewerbe, wie dem Belvedere Oper-/Operettenwettbewerb, dem BR-Liedwettbewerb und dem Josef Suder Wettbewerb für Zeitgenössischen Gesang.
Sein Bühnendebüt gab Reto Raphael Rosin in der Spielzeit 1999/2000 im Ensemble der Jungen Oper der Staatsoper Stuttgart. Seit der Spielzeit 2003/2004 ist er festes Ensemblemitglied am Landestheater Niederbayern und sang hier u. a. Arturo in Donizettis Lucia di Lammermoor, Don Ottavio in Mozarts Don Giovanni, Tamino in Die Zauberflöte, Aristeus/Pluto in Offenbachs Orpheus in der Unterwelt, Eisenstein in Die Fledermaus, Graf Almaviva in Der Barbier von Sevilla, Frederic in Die Piraten, Lenskij in Eugen Onegin und den Narraboth in Salome.